Para saber cual es el apuntador a la bateria del portatil
$ ls /proc/acpi/battery
Para verificar cual de esas salidas es la que esta funcionando
$ cat /proc/acpi/battery/CMB0/info